| 1. | Herbert almost went into a fit with joy .
赫伯特高兴得简直要发疯。 |
| 2. | The room was fitted with a new carpet .
房间里铺上了新地毯。 |
| 3. | Most car doors are now fitted with child-proof locks .
汽车门现在大都装有预防儿童开启的锁。 |
| 4. | All modern vessels of any size are fitted with radar installations .
所有现代化船只都有雷达装置。 |
| 5. | The evaporator vapor lines are fitted with an entrainment separator .
蒸发器的蒸汽线装有雾沫分离器。 |
| 6. | He kept himself fit with a rigid daily exercise schedule .
他每天都按照严格的时间表进行锻炼以保持身体健康。 |
| 7. | The nozzle is fitted with a protective sleeve which can be replaced when it is worn .
喷咀上装有保护套，磨损后可以更换。 |
| 8. | David's headlights were fitted with blackout masks, but he drove very fast just the same .
虽然前灯上装着闭灯罩，大卫仍驱车如飞。 |
| 9. | A temporary rudder was made on board from spare planks and it was fitted with great difficulty .
船员们在甲板上用备用的厚木板做了一个临时的舵，费了很大的劲才把它安装好。 |
| 10. | At tyrwhitt's instigation a number of his cruisers were fitted with a ramp over the forward 6-inch gun .
在蒂里特的鼓动下，他的巡洋舰有好几艘在船首一五二毫米主炮上面安装了滑道。 |
